• How To Register And Download in Our Forum | রেজিস্ট্রেশন করতে পারছেন না? ডাউনলোড করতে পারছেন না? Click Here
  • ১. কেউ রিপ্লাই-এ ক্লিক করে কমেন্ট করবেন না। সেই কমেন্ট এপ্রুভ হবে না। কমেন্ট করার জন্য নিচে কমেন্ট বক্স ব্যবহার করুন।
    ২. দয়া করে শুধুমাত্র ধন্যবাদ, লিঙ্ক কই, লিঙ্ক নাই, Nice, Thanks, Thank You, খুব সুন্দর, এইসব এক কথার কমেন্ট আর এপ্রুভ হবে না।
    ৩. দয়া করে বাংলিশ লেখা লিখবেন না।
    ৪. যদি আপলোডাররা কষ্ট করে বই আপলোড করতে পারে, তাহলে মেম্বাররা এক লাইন কষ্ট করে লিখতে পারবে না, একথা বিশ্বাস করতে কষ্ট হয়। আপলোডারদের একটু উৎসাহতো দেয়াই যায়। কি বলেন?
    ৫. গঠনমূলক কমেন্ট করুন।

Boighar

Administrator
Staff member
Administrator
Credits
38,789
অনুবাদ
কনটিকি
মূলঃ থর হেয়ারডাল
অনুবাদঃ এনায়েত মওলা

[বইঘর এক্সক্লুসিভ]

থর হেয়ারডাল বিশ্ববিশ্রুত এক অভিযাত্রীর নাম। ইতিহাসের সূত্র অবলম্বন করে বিভিন্ন সাহসিক অভিযানে তিনি ঝাঁপ দিয়েছিলেন ইতিহাসের রহস্যামোচনের লক্ষ্যে । ফলে সর্ব অর্থে তিনি হয়ে আছেন ব্যতিক্রমী এক অভিযাত্রী। আজ থেকে পঞ্চাশ বছর আগে সূচিত হয়েছিল তাঁর প্রথম অভিযান । হাজার বছর আগে বলসা গাছের গুড়ি দিয়ে তৈরি ভেলায় চেপে দক্ষিণ আমেরিকার আদিবাসীরা পাড়ি দিয়েছিল প্ৰশান্ত মহাসাগর এবং বসতি গড়েছিল পলিনেশীয় দ্বীপপুঞ্জে-অধ্যয়ন ও বিচার-বিশ্লেষণ থেকে এমনি এক সিদ্ধান্তে এসেছিলেন থর হেয়ারডাল । তাঁর ধারণাকে বাস্তবে প্রমাণ করার জন্য সত্যিকারের অভিযানে ঝাঁপ দিলেন তিনি, পেরুর উপকূল থেকে গাছের গুড়ির ভেলা ভাসালেন প্ৰশান্ত মহাসাগরে ৷ থর হেয়ারডাল ও তাঁর সঙ্গীদের দুঃসাহসিক এই অভিযানের কাহিনী বিবৃত হয়েছে বর্তমান গ্রন্থে। দুনিয়ার বিভিন্ন দেশে অতীব জনপ্রিয় কনটিকি অভিযানকাহিনীর বাংলা রূপান্তর করেছেন এনায়েত মওলা, শিকার ও অ্যাডভেঞ্চার প্রিয় প্রবীণ এই মানুষটি ছিলেন একাত্তরের বীর মুক্তিযোদ্ধা। নিছক অনুবাদের কাজ তিনি করেন নি, অন্তরের ভালোবাসা দিয়ে বাঙালি পাঠকদের পরিচিত করাতে চেয়েছেন থর হেয়ারডালের সঙ্গে। “কনটিকি’ গ্রন্থের বাংলা রূপান্তর তাই একটি স্মরণীয় প্রকাশনা হিসেবে চিহ্নিত হওয়ার দাবি রাখে।
You must be registered for see images


You must be registered for see images

You must be registered for see images


You must be registered for see images


You must be registered for see images



You must be registered for see images


নামঃ কনটিকি

মূলঃ থর হেয়ারডাল
অনুবাদঃ এনায়েত মওলা
পৃষ্ঠাঃ ১৩৮
স্ক্যান ও এডিটঃ বইঘর
প্রকাশনাঃ সাহিত্য প্রকাশ
প্রকাশকালঃ ১৯৯৮
সাইজঃ ১০.১ মেগাবাইট

রেজুলেশনঃ ৬০০ ডিপিআই

Hidden content
You need to reply to this thread in order to see this content.

***কেউ রিপ্লাই-এ ক্লিক করে কমেন্ট করবেন না। সেই কমেন্ট এপ্রুভ হবে না। কমেন্ট করার জন্য নিচে কমেন্ট বক্স ব্যবহার করুন।
***দয়া করে শুধুমাত্র ধন্যবাদ, লিঙ্ক কই, লিঙ্ক নাই, Nice, Thanks, Thank You, খুব সুন্দর, এইসব এক কথার কমেন্ট আর এপ্রুভ হবে না।
***দয়া করে বাংলিশ লেখা লিখবেন না।



You must be registered for see images
 

Author: Boighar
Article Title: Kon-Tiki | Thor Heyardal/Enayet Mawla || Super HQ
Source URL: Boighar-https://www.boighar.com/home
Quote & Share Rules: Short quotations can be made from the article provided that the source is included, but the entire article cannot be copied to another site or published elsewhere without permission of the author.

Adnan Niloy

Registered
Registered
Credits
312
কনটিকি মুভি দেখার পর থেকেই বইটা পড়ার ইচ্ছা ছিল। আশা করি বইটা মুভির চেয়েও দুর্দান্ত হবে। এবারের ঈদের ছুটিতে পড়ার জন্য বইএর সিরিয়াল বেড়েই চলছে। আশা করি সবগুলো শেষ করতে পারবো।
 

Azgar

Registered
Registered
Credits
349
A journey with Contiki is a kaleidoscope of unexpected adventures, inspiring places & lifelong friendships.
Hope that the book will be a very good one to read. Thanks to the uploader.
 

Shazzad

Registered
Registered
Credits
45
I am happy to see coming some new books. It's great pleasure me. Thanks admin. It will be a good book for this vacation. I am a loyal fan of ur website, hope for the best for u and ur effort.
 

ali420

Registered
Registered
Credits
620
পত্রপুট প্রকাশিত জয়ন্ত কুমার ভাদুরী অনুবাদকৃ্ত কনটিকি পড়েছি । সাহিত্যপ্রকাশের এই অনুবাদটি পড়া হয়নি । দুঃসাহসিক অভিযাত্রী থর হেয়ারডাল এই অবিস্মরণীয় অভিযানের বিবরণ রোমাঞ্চিত করে ।
 

bahar9999bk

Registered
Registered
Credits
2,229
ভ্রমন কাহিনীর বিশেষত্ব হলো বিশ্বের অন্যান্য দেশের জীব বৈচিত্র্য, জীবনধারা, সংস্কৃতি জানা যায়। বইটি মনে হয় রোমাঞ্চকরও হবে। অসাধারন এ বইটির জন্য ধন্যবাদ।
 

Mostafijur

Registered
Registered
Credits
206
থরকে নিয়ে অনেক গল্প শুনেছি।

তাহলে পড়ে ফেলতে হবে, আবার হাই কলিটি স্ক্যান।

বাহ দারুণ বই।ঈদে দারুণ উপহার।

ঈদ মোবারক বইঘর। বই ঘর পথচলা শুভ হক
 

akbarmehedi

Registered
Registered
Credits
83
থর হেয়ারডালের অ্যাডভেঞ্চার কাহিনীর কথা শুনেছিলাম। এর অনুবাদ দেওয়ার জন্য অসংখ্য ধন্যবাদ।হাই কোয়ালিটি স্ক্যান ঈদের জন্য দারুন উপহার। বইঘর ঈদ মোবারক।
 

Dipon Jubaer

Registered
Registered
Credits
484
থর হেয়ারডালের অ্যাডভেঞ্চার কাহিনীর কথা শুনেছিলাম। এর অনুবাদ দেওয়ার জন্য অসংখ্য ধন্যবাদ।হাই কোয়ালিটি স্ক্যান ঈদের জন্য দারুন উপহার। বইঘর ঈদ মোবারক।
 

Dipon Jubaer

Registered
Registered
Credits
484
দারুণ এই বইটি আপলোড করার জন্য অনেক শুভকামনা। অশেষ ধন্যবাদ নতুন এই লেখিকার সাথে পরিচয় করে দেয়ার জন্য...আগামী তে এরকম আরও পোস্ট টের অপেক্ষায় থাকলাম...!!!
 

kumarmndl

Registered
Registered
Credits
40
Thanks to boighar and all its uploaded for giving enormous good quality literature. Specially translated e books. Hope we will get more books from you.​
 
Last edited by a moderator:

kumarmndl

Registered
Registered
Credits
40
Thanks for posting enormous good quality translated literature in Bengali. All credits go to the boighar.com and its tiredless uploaders. Wish to get more translated e books in future especially of henry rider haggard and Sidney seldon. Thanks a lot.
 

shantahar

Registered
Registered
Credits
221
Frankly, I didn't have a chance to read this book of Thor Heyerdahl on Kon-Tiki expedition. I was always interested in this raft-journey and I believe I saw a documentary on this. But never got around to reading it.

Thanks so much for giving us the opportunity.
 

SM Rabby

Registered
Registered
Credits
101
When I saw the movie on this expedition, it really felt great and I wanted read the corresponding book. Thanks a lot as usual for uploading this book. I am looking forward to reading this book soon.
 
Top